Prevod od "ten strom" do Srpski


Kako koristiti "ten strom" u rečenicama:

Chtěl jsem zavolat sestru, ať někdo porazí ten strom.
Baš sam hteo da pozovem sestru da neko poseèe to drvo.
Viděla jsem dnes ten strom, Ďáblovu vidlici, co je na té mapě.
Videla sam ono drvo. Djavolji trozubac, na mapi je.
Ten strom symbolizuje vánočního ducha naší rodiny.
Ova jelka simbolira božiæni duh obitelji Griswold.
A pak mě uhodil ten strom.
A onda je mene drvo udarilo.
Ale budeš koukat na naše zbraně a my ti vystřelíme mozek na ten strom.
Nego u cijevi naših sacmarica...... pacemoti prosutimozak po citavom onom stablu.
Tohle je ten strom o který Vojín McAlpin zastavil svůj vůz.
Ovo je drvo koje je zaustavilo kola redova Mekalpina.
Vsadím se, že dokážu odpálit míček přes ten strom.
Mogu li je dobaciti do onog drveta?
Já jsem viděl tamhle nahoře, co je u potoka ten strom, tak tam jsem jednou viděl takovou jako bílou mlhu.
Video sam. Baš pored onog drveta pored potoka.... oko 100 jardi.
Myslíš, že tady ten strom bude mít dost světla?
Hm, misliš da æe ovo voæno drvo imati dovoljno svetla?
Ten strom jsme s Maureen zasadily na její páté narozeniny.
Morin i ja smo posadili ovo drvo na njen peti roðendan.
Za ten strom, dvojnásobek nebo nic.
Pored viseæeg drveta, duplo ili ništa.
Zlato, přes ten strom se dostaneme přímo na břeh.
Možemo lagano preko ovog drveta stiæi do obale.
Ty potvůrko.... ten strom jsem zbožňovala.
Vi nevaljalci... Obožavala sam to drvce.
Myslíš, že se ten strom jen tak sám od sebe vyvrátil?
Misliš da je to drvo palo samo od sebe?
To je ten strom, pod kterým jsme se vzali.
To je drvo pod kojim smo se venèali.
No miláčku, nemohl jsi přece vědět že ten strom proletí skrz okno.
Pa, dušo, nisi mogao da znaš da æe drvo da proleti kroz prozor.
Před 4 měsíci, kdy tu ten strom ještě stál, byl zničen bleskem.
Pre 4 meseca drvo koje je bilo ovde je udarila munja.
Chci říct, ten strom je tvůj, ale ta díra je Irova.
Mislim, stablo je tvoje, ali rupa je Irina.
Když jsem viděl ten strom ve svém obýváku, natahoval se ke mě, jako boží ruka.
Када сам сишао и видео дрво у соби које је ми је пружило божанску руку.
To znamená, že tady ten strom spálili a zničili jediný způsob, jak mohou být zabiti.
Što znaèi da je ovo tada kada su spalili drvo, uništavajuæi jedini naèin na koji su mogli biti ubijeni.
Dobře, takže ten strom je vlastně zbraň, ale to už jsme věděli.
U redu, znaèi drvo je jednako oružju, na neki naèin, ali to smo veæ znali.
Samotu, izolaci, není tomu dávno, co byl ten strom svěží a zelený, ale teď přišel o listy a blíží se zima.
Samoæa, izolacija, ne tako davno, ovo drvo je bilo bujno i zeleno, a sada je izgubilo lišæe i zima samo što nije.
Netušil jsem, že když jsem ten strom pokácel, přivolal jsem mystickou bytost starou jako sám čas.
Nisam znao da sam seèenjem tog drveta prizvao mistièno biæe staro koliko i samo vreme.
Tak jo, synu, jdeme pro ten strom.
U redu sine, idemo po to drvo.
Trochu výš a trochu blíž, aby byl vidět ten strom!
Мало већи и држати близу! Да бисте приказали дрво.
Teď trochu výš, aby byl vidět ten strom!
Мало већи тако да можете видети дрво!
Ten strom, typy hrůz, co vyvolala, ona něco připravuje.
Stablo, tipovi straha koje je podigla... ona sprema nešto.
Vidíš... vidíš támhle ten strom, jak se zněj odlupuje kůra?
Pa, da li vidis, uh... Vidis ono drvo tamo, sa koga opada kora?
Ten strom jste popsala s hlubokými kořeny.
Opisala si je kao drvo sa dubokim korenima.
Viděla jsi ten strom, který spadl?
Jesi li videla drvo koje je palo?
Vzpomínáš si na ten strom, který se mi tak líbil?
Znaš ono drvo o kojem uvek prièam?
Řekl, že ten strom, co vstřebal poslední vydechnutí mé tety pocházel od hory Fuji.
On reèe da je drvo s planine Fudži, ono je uzelo tetkin poslednji dah.
Křik, jako ten Walterův, když jsem ten strom štípal, jste nikdy neslyšeli.
Mislim, nikada niste èuli takve krikove kao što ih je ispuštao Volter dok sam sekao.
Naznačuješ, že se ten strom může pohybovat?
Hoæeš da kažeš da se ovo drvo nekako kreæe?
Ten strom jsme našli, ale jak najdeme Kinoshimobeho?
Pronašli smo drvo, ali kako da pronaðemo Kinoshimobea?
Úplně stejně, jako když vidím, jak se pohybuje strom, tak si představuji, že ten strom vydává šustivý zvuk.
Isto kao kad vidim da se drvo povija, pa zamišljam da stvara zvuk šuštanja.
Pokud byste viděli tu beznadějnou bídu v některých částech světa, tam se nikdo neptá: necháme ten strom na později?
Naravno da jesu, ali kada vidite pogubno siromaštvo u ovim delovima sveta, onda se ne pita: "Hajde da ostavimo drvo za sutra.
Ten kluk na větvi ten strom přímo zbožňuje, asi proto ho okusuje.
Dečak na grani toliko voli drvo da ga jede.
Nakonec, o týden později, jsem byl zcela vyčerpán. Myslím tím, na kolenou jsem prosil: "Vylezte zpátky na ten strom.
I tako na kraju, nedelju dana kasnije, bio sam potpuno premoren, na kolenima sam ih molio: "Molim vas vratite se do drveta.
Neboť není ten strom dobrý, kterýž nese ovoce zlé, aniž jest strom zlý, kterýž nese ovoce dobré.
Jer nema drveta dobrog da radja zao rod; niti drveta zlog da radja dobar rod.
0.37696099281311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?